reimagined的翻译,reimagined英语

  

     

  

     

  

  《长安十二时辰》大家都看过了吗?这部拖延多次的剧突然上线,却一鸣惊人,拿下豆瓣8.8的开播评分,创下2019年国产剧新纪录。而剧中不得不提的一个就是杰克森易,他再一次被大众认可为演员。   

  

     

  

  四字弟弟的眼神真的不是开玩笑的。电影《少年的你》除了拍出好评如潮的电视剧外,也是备受期待,更不用说另一档热门综艺节目《这就是街舞2》,开播时获得了9.7的绝对高分。   

  

     

  

  四字哥的眼光不仅体现在作品的选择上,还体现在造型上。潮社仔细看了一下千玺这两季的嘻哈风格,惊讶地发现有一个牌子被他频繁翻盘。   

  

  这就是,Faith Connexion。   

  

  这个品牌到底有什么魅力,能占据两千印的外观?来吧,潮颜社给你看。   

  

     

  

  第一季,《这就是街舞》,Faith Connexion经典上衣上身   

  

     

  

  第二季,《这就是街舞》,上半身又在EP05   

  

     

  

     

  

     

  

  - Ilan Delouis 创建 Faith Connexion 品牌   

  

     

  

     

  

  - 开始被 Alexandre Allard 旗下的 Groupe Allard 逐步收购   

  

     

  

     

  

  - Allard 手持九成股份,品牌开始转型,接纳更多人才参与设计   

  

     

  

     

  


  

- 在纽约 Soho 落成首家旗舰店

  

  


  

  


  

- Converse 推出 Reimagined 联名系列

  


  

  


  


  

  


  

  


  


  

Faith Connexion 真正成为巴黎的新宠儿是在 2012 年,许多人误以为它是又一个起点就很高的贵族品牌,但它其实早在 2004 年就已诞生。长达八年的默默无闻是不温不火还是厚积薄发?

  

  

对于时尚品牌来说,重组、拆散、易主、开辟支线甚至另立门户...这些「操作」都相当常见。Faith Connexion 的故事绝非简单的「直线型」,更像是同一个灵魂经历了前世与今生。

  

  

闪回到 2004 年,潮流还不似如今的「脚踩老爹鞋,身穿 Logo Tee」,朋克或摇滚风的服装设计在时尚领域方兴未艾,往往也都是当时饱受追捧的款式。Faith Connexion 正是在这个时代诞生。

  

创始人 Ilan Delouis 已算得上是当时很有想法的设计师,他在 2004 年法国巴黎创立了 Faith Connextion,并将朋克和摇滚的风格与社会名流们喜爱的铆钉、水钻等奢华设计结合,主打高端女装,打造出一批当时的「爆款」。

  

麦当娜、Alicia Keys这样的天后级别歌手,大红大紫的「贱女孩」林赛-罗韩,以及「富三代」超模帕丽斯-希尔顿等顶级女星都频频上身。

  

  

Alicia Keys 上身 Faith Connexion 摇滚皮外套

  

参考价格:8,400

  

被这么多大牌青睐,可以说 Faith Connexion 的起步相当稳健,但过于求稳往往意味着缺乏创新。时代在变,时尚渐渐不再必须和奢牌挂钩,简单地印几个哥特字母也不再能代表朋克和摇滚精神,更不再能支持高昂的售价。

  

于是经营不善的 Faith Connexion 每况愈下,终于在 2009 年不得不开始逐渐将自己过渡给 Groupe Allard,2012 年时九成股份已归其所有。

  

  

收购 Faith Connexion 的 Groupe Allard 也不是一家普通的组织,其 CEO Alexandre Allard 就曾经负责法国殿堂级时装品牌 Balmain 的品牌重塑,麾下更是聚集了不少前 Balmain 员工。

  

  

Balmain 2018 秋冬巴黎时装周

  

在为品牌重振旗鼓之前,Allard 将 Faith Connexion 「金屋藏娇」了长达一年半之久才卷土重来。他为品牌重新奠定了「仁爱」、「和谐」、「摇滚」三大主题,叛逆的朋克灵魂仍然不变,变的是表现形式和设计逻辑。

  

  

Allard 的专长是营销和品牌,并不是时尚的各种细枝末节,但这反倒成了 Faith Connexion 的一大优势:他不懂为何一定要循规蹈矩地按季节发布新品,索性就带领品牌频频在空窗期粉墨登场;他质疑「一个品牌指望一个明星设计师」的模式,便开始网罗全球各地各种行业的设计人才。

  

焕然一新的 Faith Connexion ,一件衣服可能融合了数十种美学理念,背后可能是来自不同文化的街头艺人、涂鸦高手,甚至是珠宝设计师...... 在这样的改变下,品牌的内核不再停留于朋克和摇滚,更囊括了涂鸦、DIY、跨文化元素...

  

  

Faith Connexion 的设计变得前所未有地充满活力,于是时隔十余年,如今的 Icon 已是在社交媒体有着亿万关注的卡戴珊和蕾哈娜,而国内的易烊千玺和 Angelababy 也频频上身,他们在各种场合表达着自己对 Faith Connexion 的认同,也推动品牌成为巴黎乃至全球时尚界的话题中心。

  

  

Faith Connexion 2016 春季印花长裙

  

参考价格:9,170

  

  

Faith Connexion 2018 编织格纹软呢大衣

  

参考价格:8,575

  

  


  

普通的品牌不仅习惯把产品通通「押宝」知名设计师,更热衷于包装设计师形象来反哺品牌本身。Faith Connexion 偏偏另辟蹊径,他们鼓励多元文化,支持自由表达,聚拢全球各地的创意部落,成为艺术思想的一大集散地。

  

Allard 曾表示他们对所谓的时尚没有任何定义,他们反对分割和划分的立场。因此,他们从不称自己为奢侈品牌,因为「多元」必然也意味着「贴近群众」,但这并不妨碍 Faith Connexion 仍然在各种审美层面发散着品牌独有的性感魅力。

  

  

品牌名 Faith Connexion 直接翻译就是信仰的连结。品牌打造的是 “一个分享、创造与联结的新方式”。因此它不按照时装季发布新品,也没有明星设计师。

  

据悉,Faith Connexion 背后除了有几位全职工作的设计师,亦有不少 Freelancer (自由职业者)参与其中。这些设计师来自不同国家,可能是街头艺术家、珠宝设计师...身份十分多元化,每个人都会在设计中融入自己独特的设计理念。而他们关于新一季设计灵感的沟通则常常直接通过社交媒体来交流。

  

  

比如这件羊皮摇滚夹克就将 DIY 的精神发挥到了极致。在时装购买平台 Farfetch 上,Faith Connexion 直接提供了一系列定制选项,可以选择自己喜爱的涂鸦风格和喷绘主题,更可以添加专属自己的个性签名,能让也许是来自世界另一端的街头艺术家为你增添个性,还有比这更酷的选择嘛?

  


  

  


  

Faith Connexion 这个挑战着传统时尚规则的品牌在时尚圈迅速崛起,成为了法国最酷的品牌之一。

  

这个出走到潮牌圈的法国品牌就像是一个刚在街头画完涂鸦的年轻人,带着一身的油料,就闯进了人们的视野,并回过头来给高级时尚圈上了一节涂鸦课,毕竟,已有越来越多的奢侈品牌「潮牌化、街头化」,那又有什么比涂鸦更「街头」的设计呢?

  


  

  


  

  


  

  


  

千玺 Pick 了的潮牌,你觉得好看吗?

相关文章