read是什么意思中文翻译怎么读,read是什么中文意思

  

  问家长这个问题:你对孩子的英语启蒙目标是什么?   

  

  我相信答案是这样的:我希望孩子能听懂一定程度的英语,有一定程度的口语交流,能自己阅读一定水平的绘本或章节书,当然还有建立对英语的兴趣。   

  

  其中,自主阅读非常重要,可以说是承上启下。当我们第一次接触一门语言的时候,不管是母语还是外语,我们的目标一定是理解和交流,但如果更进一步,我们必须学习书面文字。只有掌握了阅读,才能探索更广阔的世界。   

  

  在这个过程中,我们需要从学习读书转变为学习。学会阅读就是学会阅读,阅读学会学习就是通过阅读学习知识。有的把“学会阅读,为了学习而阅读”翻译成“为了阅读而学习,为了学习而阅读”。   

  

  学习阅读   

  

  一.为阅读而学习与为学习而阅读   

  

  学会读书是读书学习的基础,这很容易理解,但读书学习不能简单理解为学会读书就万事大吉,知识的大门从此为你敞开。学会阅读和通过阅读来学习,就像一枚硬币的两面,是不可分割的。   

  

  中国家长通常认为英语启蒙就是学习英语,学习识字,也就是学会阅读的阶段。孩子在英语学习到一定程度后,应该开始考虑通过英语学习其他知识和其他科目,也就是阅读来学习。   

  

  从20世纪初开始,西方的主流观点一直是:孩子在8、9岁,也就是3年级左右,这是一个分水岭。3年级之前,他们学习阅读,包括学习字母,自然拼写和单词的积累。三年级以后才进入读来学的阶段,也就是通过阅读来学习。   

  

  然而,近年来,阅读可以分为两个阶段:学会阅读和阅读学习的观点受到了极大的冲击。新的研究表明,学会阅读和通过阅读来学习实际上是同时发生的。许多教育专家的研究证实,儿童早在幼儿园(学前班或大班)学习拼写的阶段就已经开始阅读学习了。   

  

  阅读技巧   

  

  第二,让孩子的阅读技巧和知识同步积累。   

  

  学会阅读,通过阅读来学习,学习和掌握知识和阅读技巧的过程能自然发生吗?关于这一点,有两个学派在争论。有人认为,只要坚持读自己感兴趣的东西,孩子自然能掌握阅读理解技巧,为进一步学习打下基础。其他人认为阅读技巧只能在父母和老师的帮助下获得。   

  

  我无意对这个问题下结论。但是,家长要明白,孩子在学习英语、拼写、阅读的同时,也在获取知识,掌握阅读技巧。考虑到这一点,我们可以做些什么来加快儿童阅读学习的进程呢?   

  

  这里我可以给你几个建议:   

  

  1.阅读时适当提问和讨论。   

  

  提问的目的不是考察孩子,也不是让孩子心烦,而是进行讨论。在读绘本之前,先和孩子一起读封面和书名,然后问孩子:你觉得这个故事讲的是什么?   

  

  在阅读的过程中,可以问孩子:你觉得接下来会发生什么?   

  

  看完之后问孩子:你最喜欢这个故事的哪一部分?你能再给我讲一遍这个故事吗?   

  

  这些简单的问题包括猜测、预测和复述能力的培养。   

  

  2.快速阅读。   

  

  如果孩子已经熟悉了某本绘本,甚至可以自己读了,可以有一点挑战,尝试加快阅读速度。绕口令也是很好的材料,不仅可以提高阅读速度,还可以锻炼嘴巴。   

  

  3.找出连词。   

  

  在英语中,连词起着非常重要的作用。但孩子还小,没必要仔细解释什么是连词,是什么类型。但是,在孩子熟悉了一本书之后,让他们试着在书中找出and,but,or。这三个可以说是最常见的连词了。   

  

  如果想增加难度,可以加上If、so、before、after等词。   

  

  4.区分事实和观点。   

  

  这已经是比较高级的技能了。学会区分事实和观点是批判性思维的基础。和孩子一起读非小说类绘本的时候,可以试着让他们知道事实和观点的区别。   

  

  如果你在看一本关于狗的绘本,可以问:“狗比猫可爱”“狗的汗腺集中在舌头和脚趾上”。哪句是真理,哪句是观点?   

  

  这些技巧中的许多对英语教师也很有用。如果家长带孩子读书,把这些阅读方法带给孩子比孩子读多少书更重要。   

  

  这也是陪伴我们的孩子学习英语的意义,带给他们核心技能,而不仅仅是语言学习。   

相关文章