经典阅读系列
The crow and the fox
一只乌鸦在森林里发现了一块肉。她把肉含在嘴里,飞到一棵树上。
一只饥饿的狐狸在森林里寻找食物。当他来到树下时,他看到一只乌鸦站在树上,嘴里叼着一块肉。他流口水了。怎么得到肉,”他想了一会儿,然后他有了一个好主意。他抬起头对乌鸦说:“亲爱的乌鸦,你的孩子们好吗?”乌鸦知道狐狸狡猾,所以什么也不说。狐狸继续说:“亲爱的乌鸦,你的羽毛比孔雀的还要漂亮!”!但是乌鸦仍然一言不发。
狐狸说:我听说你唱歌比黄鹂还好听。你能给我唱首歌吗?乌鸦想:“哦,他不想吃我的肉,他只想听我的歌。”。所以她张开嘴唱歌。当然,当她张开嘴时,肉会掉在地板上。狐狸飞快地跑去拿肉,然后跑开了。乌鸦愤怒地大叫:“这只该死的狐狸!”
狐狸吃完肉后,回来对乌鸦说:“你唱得很好,但是不够聪明!”
经典阅读系列
单词:
乌鸦乌鸦狐狸狐狸
找到一块,一块
等等,等等,等等
肉找搜索
用,用,用,用
流口水流口水得到了
想一会儿想一会儿
抬起来,抬起来,孩子
狡猾,狡猾,什么都行。
继续,继续,羽毛
更漂亮,更漂亮
比孔雀还要孔雀
还是什么都没有,什么都没有。
黄鹂黄鹂
听见听见唱歌唱歌唱歌
宋松只是只是只是
当然,水滴落下
赶紧跑了跑了。
愤怒地生气(在动词后,用于修饰动词)
喊喊喊
该死,该死,吃吧
好的(在动词之后,用来修饰动词)
足够聪明
经典阅读系列
译文:
乌鸦和狐狸
一只乌鸦在森林里发现了一块肉。她把肉含在嘴里,飞到一棵树上。一只饥饿的狐狸正在李森寻找食物。当他来到树下时,他看到一只乌鸦站在树上,嘴里叼着一块肉。他流口水了。“我怎样才能得到肉?”他想了一会儿,有了一个好主意。他抬头看着乌鸦说:“亲爱的乌鸦,你的孩子们好吗?”知道乌鸦和狐狸都很狡猾,她什么也没说。狐狸继续说道:“亲爱的乌鸦,你的羽毛比孔雀的还要漂亮!”乌鸦还是什么都不说。
狐狸说:“我听说你唱歌比黄鹂好听。你能给我唱首歌吗?”乌鸦想:“哦!原来他不是要我的肉,而是想听我的歌。”于是她张开嘴唱了起来。当然,肉掉到了地上。狐狸飞快地跑去拿肉,然后跑掉了。乌鸦愤怒地喊道:“该死的狐狸!”
狐狸吃完肉后,回到乌鸦身边说:“你唱得很好,但是你不够聪明!”