我们都知道Jump就是跳的意思。
枪就是枪。
但是草率行事并不是让你跳到枪杆子上。
还是为了堵住漏洞。
[词汇表达]
Jump the gun 「俚语」过早行动;急于……
[示例]
在你真正知道发生了什么之前,不要草率行事
在你真正知道发生了什么之前,不要太冲动。
[对话训练]
你为什么看起来这么沮丧?
你为什么看起来不高兴?
在得到许可之前,我草率地建起了车库。
我在得到许可之前就建了车库。
【今日翻译】
佐伊说她今天不会加班。我想她早就说过了。
翻译上面这句话,分享到留言区~