我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，我是说，唉呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀""云娥""。612 .朱庇特朱庇特朱庇特朱庇特，魏冄""哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟",切望着切望着切望着切望着切望着切望着切望着切望着。贺盛云娥与贺盛文，五郎。哥哥哥哥哥哥哥哥哥哥，喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂喂。 　　

　　

　　333《小淘气尼古拉》美元我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是。范思哲范思哲，朱塞佩朱塞佩。阿云阿云阿云阿云阿云阿云阿云，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看，你看。 　　

　　

　　333010-6950 　　

　　

　　Le petit poucet 　　

　　

　　成熟告诉我们校长要离开，他正在退休为了庆祝一，我们准备了可怕的事情，在学校里，我们会做像358 www。新浪。com/3330爸爸妈妈来，我们会在大教室里放椅子，校长和老师的椅子，distribution des prix 和一条表演的道路。喜剧，像往常一样，将会是我们，学生。 　　

　　

　　价格分配诶哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟哟 　　

　　

　　荷兰足球俱乐部。阿宽 　　

　　

　　每节课都在准备东西。伟人会做体操，他们互相放在一起，最高的那个，他举着一面小旗子，大家都鼓掌。去年，他们做了一个价格分配，这是一个很好的，虽然最终他错过了一点点的国旗，因为他们在摇它之前就倒下了。上层阶级将跳舞，他们都将打扮成农民，有guirlandes,他们将围着圈圈，用棍子敲在门上，但他们不会挥舞国旗，而是挥舞手帕大喊尤普——那里！他们去年也这样做了，不如体操，但他们没有倒下。有一个班会唱雅克兄弟和一个校友，会向我们朗诵赞美之辞，告诉我们是因为校长给了他很好的建议，他才成为市长办公室的男秘书。 　　

　　

　　不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不。-什么 　　

　　

　　我们会很棒的！成熟告诉我们我们要演一出戏！因为爸爸还不想买一个。 　　

　　

　　房间叫小拇指和靴子猫，今天在教室里我们做第一次排练 　　

ion, la matresse doit nous dire quels rles on va jouer. Geoffroy, à tout hasard, est venu habillé en cow-boy, son papa est très riche et il lui achète des tas de choses, mais la matresse n'a pas tellement aimé le déguisement de Geoffroy. Je t'ai déjà prévenu, Geoffroy, elle lui a dit, que je n'aime pas te voir venir à l'école déguisé. D'ailleurs, il n'y a pas de cow-boys dans cette pièce. ― Pas de cow-boys? a demandé Geoffroy, et vous appelez a une pièce? a va être rien moche! et la matresse l'a mis au piquet.

　　

L'histoire de la pièce est très compliquée et je n'ai pas très bien compris quand la matresse nous l'a racontée. Je sais qu'il y a le Petit Poucet qui cherche ses frères et il rencontre le Chat Botté et il y a le marquis de Carabas et un ogre qui veut manger les frères du Petit Poucet et le Chat Botté aide le Petit Poucet et l'ogre est vaincu et il devient gentil et je crois qu'à la fin il ne mange pas les frères du Petit Poucet et tout le monde est content et ils mangent autre chose.

　　

marquis n.m. 侯爵

　　

ogre n. 吃人妖怪

　　

Voyons, a dit la matresse, qui va jouer le rle du Petit Poucet? ― Moi, mademoiselle, a dit Agnan. C'est le rle principal et je suis le premier de la classe! C'est vrai qu'Agnan est le premier de la classe, c'est aussi le chouchou et un mauvais camarade qui pleure tout le temps et qui porte des lunettes et on ne peut pas lui taper dessus a cause d'elles. T'as une tête à jouer le Petit Poucet, comme moi à faire de la dentelle! a dit Eudes, un copain, et Agnan s'est mis à pleurer et la matresse a mis Eudes au piquet, à cté de Geoffroy.

　　

Il me faut un ogre, maintenant, a dit la matresse, un ogre qui a envie de manger le Petit poucet! Moi, j'ai proposé que l'ogre soit Alceste, parce qu'il est très gros et il mange tout le temps. Mais Alceste n'était pas d'accord, il a regardé Agnan et il a dit : Je ne mange pas de a, moi! C'est la première fois que je lui vois l'air dégoté, à Alceste, c'est vrai que l'idée de manger Agnan, ce n'est pas tellement appétissant. Agnan s'est vexé qu'on ne veuille pas le manger. Si tu ne retires pas ce que tu as dit, a crié Agnan, je me plaindrai à mes parents et je te ferai renvoyer de l'école! ― Silence! a crié la matresse. Alceste, tu feras la foule des villageois et puis aussi, tu seras le souffleur, pour aider tes camarades pendant la représentation. L'idée de souffler aux copains, comme quand ils sont au tableau, a l'a amusé, Alceste, il a pris un biscuit dans sa poche, se l'est mis dans la bouche et il a dit : D'ac! ― En voilà une faon de s'exprimer, a crié la matresse, veux-tu parler correctement! ― D'ac, mademoiselle , a corrigé Alceste et la matresse a poussé un gros soupir, elle a l'air fatiguée, ces jours-ci.

　　

souffleur n. 提醒台词的人

　　

Pour le Chat Botté, la matresse avait d'abord choisi Maixent. Elle lui avait dit qu'il aurait un beau costume, une épée, des moustaches et une queue. Maixent était d'accord pour le beau costume, les moustaches et surtout l'épée, mais il ne Voulait rien savoir pour la queue.

　　

épée n.f. 剑

　　

J'aurai l'air d'un singe , il a dit. Ben quoi, a dit Joachim, tu Seras naturel! et Maixent lui a donné un coup de pied, Joachim lui a rendu une gifle, la matresse les a mis tous les deux au piquet et elle m'a dit que le Chat Botté ce serait moi et que si a ne me plaisait pas c'était le même prix, parce qu'elle commenait a en avoir assez de cette bande de garnements et elle plaignait beaucoup nos parents d'avoir à nous élever et que si a continuait comme a on finirait au bagne et elle plaignait les gardiens.

　　

garnement n.m. 淘气鬼，捣蛋鬼

　　

Après avoir choisi Rufus pour faire l'ogre et Clotaire le marquis de Carabas, la matresse nous a donné des feuilles écrites à la machine, où il y avait ce que nous avions à dire. La matresse a vu qu'il y avait des tas d'acteurs au piquet, alors, elle leur a dit de revenir pour aider Alceste à faire la foule des villageois. Alceste n'était pas content, il voulait faire la foule tout seul, mais la matresse lui a dit de se taire. Bon, a dit la matresse, on va commencer, lisez bien vos rles. Agnan, voilà ce que tu vas faire tu arrives ici, tu es désespéré, c'est la forêt, tu cherches tes frères et tu te trouves devant Nicolas, le Chat Botté. Vous autres, la foule, vous dites, tous ensemble : mais, c'est le Petit Poucet et le Chat Botté! Allons-y.

　　

Nous nous sommes mis devant le tableau noir. Moi, j'avais une règle à ma ceinture pour faire semblant que c'était l'épée et Agnan a commencé à lire son rle. Mes frères, il a dit, où sont mes pauvres frères! ― Mes frères, a crié Alceste, où sont mes pauvres frères! ―

　　

Mais enfin, Alceste, que fais-tu? a demandé la matresse. Ben quoi, a répondu Alceste, je suis le souffleur, alors, je souffle! ― Mademoiselle, a dit Agnan, quand Alceste souffle, il m'envoie des miettes de biscuit sur mes lunettes et je n'y vois plus rien! Je me plaindrai a mes parents! Et Agnan a enlevé ses lunettes pour les essuyer, alors, Alceste en a vite profité et il lui a donné une gifle. Sur le nez! a crié Eudes, tape sur le nez! Agnan s'est mis à crier et à pleurer. Il a dit qu'il était malheureux et qu'on voulait le tuer et il s'est roulé par terre. Maixent, Joachim et Geoffroy ont commencé à faire la foule : Mais c'est le Petit Poucet, ils disaient, et le Chat Botté! Moi je me battais avec Rufus. J'avais la règle et lui un plumier. La répétition marchait drlement bien, quand tout d'un coup, la matresse a crié Assez! A vos places! Vous ne jouerez pas cette pièce pendant la fête. Je ne veux pas que monsieur le Directeur voie a! Nous sommes tous restés la bouche ouverte.

　　

miette n.f. 面包屑，碎屑

　　

plumier n.m. 文具盒

　　

C'était la première fois que nous entendions la matresse punir le directeur!