【2019年9月18日 百天英语-Day57】
【华东师范大学-林森撰写】
一个平等的社会是我们每个人的梦想。
今天我们要学习社会这个词,这个词很容易被弄错。让我们看一看。
“社会”这个词也是常用的。比如“共产主义社会”,“社会上……”,以“社会上”这个表达方式为例。我们用在社会中,在社会中,还是社会的复数,在社会中?
示例
在社会中,有各种各样的人。社会上什么样的人都有。
社会需要勤奋、诚实、真诚的人。社会需要勤奋、诚实、真诚的人。
示例
这样的人物在现代社会是不被接受的。这样的人在现代社会是不被接受的。
在这个例子中,社会前面有一个形容词modern,音译为“摩登”,意为“时髦”;现代”。这特指某一类型的社会,所以是可数的。这里,请与(1)中的例子进行比较。
示例
在上流社会,人们可能会花很多钱。在上层社会,人们更喜欢慷慨大方。
示例
英语协会是我最喜欢的团体。英语俱乐部是我最喜欢的团体。
赞美诗当解释为“协会、社会”时,常用于名称中,如:
美国报纸编辑协会
众所周知的网络流行语“你很社会”千万不要叫“你很社会”,这是绝对不可能的。这是典型的中式英语,外人看不懂。正确的翻译应该反映这个“社会”的真实含义。比如我们说“你很社会”,其实是说你很了解社会的世界。对于这一点,恰好有一个词可以完美描述,它就是考研核心词汇。我们可以这样翻译:
例句
你是一个聪明老练的年轻人。你是一个聪明老练的年轻人。(潜台词是:你很会社交,很懂人情世故)
好吧,这就是社会容易出错的地方。趁热打铁。我们一起练习吧。
(1)爱国主义存在于社会的各个层面。
(2)美国能成为无阶级社会吗?
(3)这对夫妇很快成为上流社会的常客。
参考词汇:
1.爱国主义
2.无阶级
3.常规夹具
在朗文英语词典中解释如下:
Fixture通常是“设备”和“固定装置”的意思,但如果用来形容人
(永久)固定装置是指
永远存在,不太可能移动或离开
意思是普通会员,也就是“熟客”。
很有意思的话。背单词的时候多注意《英英词典》,解释往往比《英汉词典》要好。
摘要:让步条款将解释有关虽然,虽然,如果,即使等。
(1)他建议我用他的电脑,但我没有。
他建议我用他的电脑,但我没有。
你看过那部电影吗?是的,我见过。
你看过这部电影吗?是的,我有。
他给了我一些建议。
他给了我一些建议。
赞美诗建议是不可数名词。不要说建议或者一个忠告。
关于【课后练习】:课后练习是英语输出能力的出口。学会写短小精悍的句子,最终会成就一篇长文。
每天练习一次英语输出能力,快速【关注、转发、评论】。每天一节课会教你轻松学英语。
END