最近有一期《奇葩说》，有一个很现实的问题引起了广泛的讨论： 　　

　　

　　年轻人想要"精致穷"吗？ 　　

　　

　　 　　

　　

　　 　　

　　

　　在节目中，YCY透露，自己月薪只有800元的时候，要花700元买自己喜欢的裙子，哪怕吃一个月的泡面。 　　

　　

　　“因为内心不强大，特别不自信，所以我需要用一些外在的东西，去让自己接受自己。” 　　

　　

　　 　　

　　

　　 　　

　　

　　她说她从来没有后悔过，因为新裙子带来的自信在她的记忆中是如此真实：“一刹那，感觉自己像拥有了全世界。” 　　

　　

　　YCY刚出道的时候，用的都是大牌化妆品，才被粉丝捧红。有人骂他：“你不是一直说你穷吗？还在用SK2乳液？” 　　

　　

　　不过从她要小心翼翼的用袜子把化妆水包起来怕破来看，这瓶水很可能是她攒了很久的工资才买的。 　　

　　

　　 　　

　　

　　蔡康永讲了一个故事：一个理发师想买一个10000元的包，但他必须在一年内还清贷款。当蔡康永借钱给他时，他就不再买了。因为他口袋里有钱买包之后，有没有这样的包就不重要了。 　　

　　

　　“追求精致没有错，但是精致和贫穷是对自己的怀疑，而不是对自己的接纳；既要有“我值得”的决心，又要有“我不配”的勇气；无论哪种生活方式，都要对得起自己的心意；暂时的“粗糙”是为了更好的发光，通过努力让家人过上好日子是我最快乐的提炼。” 　　

　　

　　从内心出发，外在的精致不如内在的充实。 　　

　　

　　但前提是你自己“买单”，或者是你通过个人努力赚来的。如果是靠盲目攀比或者“依赖”达到的，那就只有“穷”——“心穷”。当然不值得提倡，也不可取。 　　

　　

　　一个精致的灵魂比脸更重要，灵魂不会让人变穷。 　　

　　

　　齐帕辩手詹青云从贵州贫困山区到顶尖哈佛大学，再到职业律师。她在Qipa的舞台上坦言，我借了一百多万去哈佛。 　　

　　

　　她包裹在知识中的精致，不仅仅是实力，更是改变人生的筹码。 　　

　　

　　 　　

　　

　　说到底，问题的关键不在于钱去了哪里，而在于你想要什么样的生活？ 　　

　　

　　“精致”不仅仅是指外在的物质压力，更是一种生活态度。主动追求没有错，也没有年龄限制。 　　

　　

　　不要担心精致不精致，粗糙不粗糙，要定义自己的精致。一旦你定义了它，向那个目标前进。 　　

　　

　　我们就听听别人强加给你的吧，不要被它控制。 　　

　　

　　你对“精致”的定义是什么？给大脑充电也是一种保持精致的态度。记住每天都可以通过访问我们的微信官方账号来学习干货！哈哈哈哈哈哈！) 　　

　　

　　那么就今天的话题来说，如何用英语表达精致和贫穷呢？一起看看吧~ 　　

　　

　　精致 　　

　　

　　在delicate adj. 精致优雅(常用来形容生活方式和工艺)。delicat的名词形式是delicacy,这个时候的“精致”是指精致的食物和美味佳肴。 　　

　　

　　He has such a delicate lifestyle that he changes pajamas at home. 　　

　　

　　他过着精致的生活，在家里穿上睡衣。 　　

　　

　　精致在exquisite adj.;精致；优雅(多用于生活方式、工艺或作品) 　　

　　

　　All the food and service are quite exquisite. 　　

　　

　　所有的食物和服务都很精致。 　　

　　

　　在elegant adj.;考究的(最常用于举止、品味和商品) 　　

　　

　　The design of this plate was 　　

so elegant and special, attracting everyone's attention.

　　

这个盘子的设计如此高雅而特别，吸引了所有人的注意。

　　

graceful adj. 优美的，优雅的，雅致的（多用于形体和动作等）。graceful词源为grace，意思即为举止或动作上的优雅，文雅和风度。

　　

We applaused for her graceful movements and full emotions.

　　

我们都为她优美的动作和饱满的情绪而喝彩。

　　

穷

　　

一提到“穷”，大家首先想到的一定是poor吧！但实际上，就像老外形容“老人”时不用old一样，poor这个词他们也是不太常用的。可以用dirt-poor来表示。

　　

That actor is rich now, but he was dirt-poor when he was a child.

　　

那个演员现在很有钱了，但是他小时候相当穷。

　　

现在很多精致穷的年轻人都是月光族，“月光族”可不是“moon star”哦，当月的薪资当月花完就是月光族，薪资是paycheck，所以月光族可以这样表示：live from paycheck to paycheck。

　　

She always lives from paycheck to paycheck and she doesn't want to change her spending habits.

　　

她是月光族，而且还不想要改变消费习惯。

　　

needy adj.贫困的、平穷的；n.贫穷的人；是不是联系到“need”，会以为是“需要的”的意思，但不是哦，但可以用来巧记：当一个人非常非常需要钱的时候，他是不是很穷呢？

　　

He deems it his duty to help his needy friends.

　　

他认为帮助穷朋友是他的义务。

　　

好啦~今天的干货内容就到这里啦，冲完电感觉自己不是更“精致”了一点？

　　

欢迎来文末留言打卡

　　

留下你从文章中学到的新知识！

　　

I Will Persist Until I Succeed！