点评：以太坊(ETH)本周在最高点附近窄幅震荡。目前市值438.9亿美元，过去24小时交易额12.6亿美元。持有人数较上月增加58%。创纪录的高交易量与去中心化应用“CryptoKitties”有很大关系。交易量的激增给网络带来了压力，以太坊必须采取措施解决网络容量问题，才能保持持续增长的势头。
翻译：安妮_徐
以太坊(ETH)本周围绕最高点窄幅震荡。目前市值438.9亿美元，过去24小时交易额12.6亿美元。持有人数较上月增加58%。
近期日交易量创历史新高79.1万，与去中心化应用“CryptoKitties”有很大关系。8，000，000 ETH用于购买这个“能生育的豆豆娃”。
交易量的激增导致交易费用的延迟和增加。目前交易成本2分钟以下交易41 gwei，60分钟以下交易10 gwei。
哈希率也破了新纪录，格挡奖励从5 ETH降到3 ETH，难度降低。阻塞时间从23秒增加到26秒，使得问题更加复杂。
目前，870个分散的应用程序正处于不同的开发阶段。以太坊网络必须随着这些应用的发布而扩展，否则会对自己的成功感到厌倦。CryptoKitties对当前系统进行了很好的压力测试，交易量一度超过网络总交易量的20%。
Vitalik Buterin、Vlad Zamfir和其他以太坊开发者目前正在从事多项扩展解决方案，其中最大的变化是从工作量证明(PoW)过渡到权益证明(PoS)。协议调整为Casper后，以太坊将被锁定在智能合约中，用户可以获得利息。该过程消耗较少的功率，并且不需要采矿软件和硬件。
更多的扩展包括已经实现的迅雷网络，这是一个类似于比特币的照明网络，可以支持离线交易。未来的等离子升级将解决智能合约的扩展，并将开发“分片”数据库分区来解决增加块大小的问题。虽然围绕扩建已经做了更多的工作，Vlad Zamfir说以太坊不安全，不能扩建，但他对未来充满信心。
以太坊一直是ICO的首选平台。SEC继续对明显的ICO骗局保持警惕，最近的一次是PlexCorps。随着SEC对这项技术的接受，证券欺诈案件的数量将会增加，但“一个月13倍利润的虚假承诺”应该是对任何参与者的警告。
ETH交易量受Poloniex、GDAX和Bithumb交易所的比特币(BTC)、美元和韩元交易对的推动。10月，点对点场外以太坊交易所成立，但目前没有完整的交易量数据。
GDAX交易量和流动性的增加得益于散户投资者和机构投资者通过母公司比特币基地的参与。作为美国市场的早期进入者，比特币基地已经成为美国散户投资者的首选。双子座、Bitstamp、北海巨妖也是针对美国客户的，但是知名度没有那么高，也不是专门针对散户的。
Bitfinex不再向散户投资者提供交易服务，但该交易所仍主导着USDT的交易量。虽然USDT交易量通常与美元交易相结合，但Bitfinex似乎是市场的领导者，USDT是锚定美元的模拟法定货币。资产背后的公司说一美元对应一USDT。
技术分析
突破持续数月的上升三角形水平阻力，价格停留在支撑线。活跃多头的分形止损位目前为403.9美元。在k线图上，这个滞后指标出现在两次拉升或一次拉升之后。在上升趋势中，价格不会突破看跌分形的水平位置。
日线图中的一模库云显示所有的云图都是看涨的。日线基准(Kijun)上，价格强势反弹(50%回撤)，目前窄幅震荡。
这个波动幅度说明持续走强的可能性很大。这种情况被称为看涨旗，上下位置分别为650美元和580美元
中，一目均衡表发出多头买入信号和强势看涨情绪。K线图在云图之上闭合，迟行带在云图之上，就会出现多头买入。
价格区间形成，云图信号出现的可能不大，但是不缺乏动能。风险最低的多头买入时机将在目前最高点被打破的时候出现，大约是500美元。
ETH/BTC汇率突破关键支撑点继续下跌。突破下降三角形之后，价格进入看跌鱼叉线。指标用三个锚点呈现对角线趋势。鱼叉线（红色）代表趋势，而顶部和底部区间分别代表超买或超卖区间。目前价格已经超出这两个区间。
交易对的多头买入将持续高风险交易，直到价格突破看跌区间。目前价格很接近下跌趋势均值。
最近ETH/BTC六小时K线图上出现了完整的看涨谐波，以0.025BTC的价格突破1.272斐波那契延伸位。这个谐波最低预期是0.0457BTC。
结论
CryptoKitties大获成功，媒体大量报道，近期很可能发布更多加密货币去中心化应用。项目的热度和知名度很可能被低估。
技术指标分析，趋势图继续向650美元和800美元移动。ETH/BTC也接近箱底，但是仍然停留在强势下跌区间。
