说起down这个词,大家都知道它有“down;向下;下面;”“等等,但是你知道让我失望意味着什么吗?是“让我失望,让我失望”吗?
01
Let me down
让我失望
不要把让我失望理解为让我失望,其实就是“让我失望”的意思。常见的用法是:
你让我失望,你真让我失望。
不要让我失望,不要让我失望
我做到了。我给我的员工详细的指示,她仍然let me down。
我做到了。我跟我的员工详细解释了,她还是让我失望了。
我喜欢你为我做这件事。Don't let me down.我希望你能为我做这件事。不要让我失望。
02
push one's luck
得寸进尺
动词push是推的意思,luck是运气的意思。“得寸进尺”这个成语的意思是,有一点点运气,就会得寸进尺,贪得无厌。
他给了你一个警告就让你走了。不要push your luck。
他只给了你一个警告。不要得寸进尺。
不要push your luck。我不是圣诞老人。
不要贪心。我不是圣诞老人。
03
lower the boom
严厉惩罚
低就是低,后面是er,变低了。这是一个动词,意思是降低或降低。boom in Lower boom是帆船运动的专业术语,指的是吊杆,也叫下吊杆。降低吊杆意味着严厉的惩罚。
我不明白,为什么他们不能对这些罪犯lower the boom,这样他们在做坏事之前会三思。
我真不明白为什么他们不能对这些罪犯更严格些。只有这样,他们才能在做坏事之前想好。
新任警察局长今天宣布,他将在形势最糟糕的地区增派更多的警察,以此来打击lower the boom的贩毒分子。
新警察局长今天宣布,他将派许多警察去贩毒最严重的地区,以便严格控制那些贩毒分子。
04
lose touch
失去联络
丢了就是丢了,丢了,摸了就是接触。失去联系意味着逐渐失去联系。但是失联不代表和某个人失去联系。他的意思是失去做某事的能力。你应该用失去联系来表达你想和某人失去联系。
尽可能经常给我写信。我不想和你一起去lose touch。
一定要经常给我写信,我不想和你失去联系。
05
like crazy
疯狂地; 拼命地;象疯了一样
疯狂就是疯狂。像疯了就是“不管不顾,像疯了一样”。
我还没来得及解释,她就冲出了like crazy。
我还没来得及做任何解释,她就发疯似地冲了出去。
学会了就在留言区扣个“1”哦~