在学习英语的过程中,我们会发现越简单的单词或短语,越容易让我们在应用的过程中出错,比如边肖今天要介绍的“good”和“滑稽”。
“好”和“有趣”是英语中最常见的词。通常情况下,我们脑海中留下的信息是,“好”是指“很好、很棒、很好”,而“滑稽”是指“有趣、滑稽”。但事实是,这两个词可以引申出很多不同的意思,比如下面这些。
funny类
1. funny business 非法、欺诈的、不道德的
例句:我不想干这种蠢事。
我不做这种违法的事情。
2. go funny 疯疯癫癫的、不正常的
她丈夫死后,她变得有点古怪。
丈夫去世后,她变得有点不正常。
3. keep going funny 出故障(机器)
例句:我的手机一直出毛病,这让我快疯了。
我的手机一直坏,快把我逼疯了。
这里需要补充的是,“好玩”指的是“有趣的,搞笑的”和“奇怪的,难以理解的,难以解释的”.
真有意思,他刚才还在这里,现在却不见了。
真奇怪,他刚才还在这儿,现在却不见了。
这句话是不是很熟悉?当人们提到“奇怪”这个词时,他们只会想到“奇怪”吗?
good类
1.for good 永久地,一劳永逸地
看到这句话,很多人的第一反应可能是“对于.好”。其实“for good”的英文定义是“长时间没有本质变化”,中文的翻译是“永久地,一劳永逸地”。.
我不知道你是否见过这个广告口号,“Here for good.”,意思是“同心协力做好每一件事”
示例:
战争结束了,也许是永远地结束了,而我已经错过了这一切。
然后,战争结束了,可能是永远地结束了,而我错过了这一切。
现在你应该永远离开了。
现在,你应该永远离开。
你打算在美国永久居住吗?
是的,我在那里找到了一份工作。
你会在美国定居吗?
是的,我在那里找到了一份工作。
扩展,为了好,为了永远,永远都意味着永远。
2.Good for you
有时候“对你好”不一定是夸奖!“对你好”就是“好,好,恭喜”。但是“对你好”在不同的场景可能有不同的含义。
(1)表示真心夸奖和恭喜
我找到新工作了!
对你有好处。
我找到新工作了!
恭喜你。
(2)假意表示夸赞
有一种情况,你对对方说的话不感兴趣,也不在乎,但你要有礼貌。
我升职了!
对你有好处。
我升职了!
恭喜你。
除了good和great,你还能用英语说“good”吗?
令人敬畏的;令人敬畏的;惊艳;优秀的
这是一个很棒的问题。
这是一个非常好的问题。
惊人的,令人惊讶的。惊喜
太神奇了!
太好了!
精彩的;美妙的;优秀的
明天我们会玩得很开心。
明天我们将度过一段美好的时光。
优秀的;优秀的;优秀;显著的
注:优秀更多用于专业和学术领域。
这是一种优秀的品质。
这是一个优秀的品质。
极好的;极好的;极其,极其;可怕的
我们有出色的领导和丰厚的福利。
我们有优秀的领导和良好的福利。
奇异的;奇异的;乌托邦;优秀;不可思议的
这是一个奇妙的爱情故事。
这是一个极好的爱情故事。
good的其他口语表达
(1)永远回来
和解
你想吃点什么吗?
不,我很好。
你想吃点什么吗?
不用了,谢谢。
(3)什么时间对你合适?
你什么时候有空?
今天的内容有点多。不知道你记不记得。不记得也没关系。慢慢来,一点点积累,应用多了自然就来了。