在中国,大部分和狗有关的词汇都没有特别好的含义。
似乎一提到狗,整个世界都充满了恶意。
但在西方,狗的地位仅次于人,可以用来形容人。
a lucky dog-the幸运儿;
a big dog-Big货币;
a top dog -.身居要职的人
如果你不懂,有人会告诉你:“一个幸运儿,你可能觉得别人在骂你,但那个笑话已经不是笑话了。”
除了人,跟狗有关的词也可以用来形容【天气】。
The dog days of summer
它指的是一年中最热的三伏天。
Rain cats and dogs.
意思是倾盆大雨,不是猫狗。
当然,日常生活中使用dog的句子更多。下面就来看看生活中与狗相关的英语口语表达吧。
1.to lead a dog's life 形容人过着贫困潦倒、惨不忍睹的生活
汤姆离婚后一直过着牛马不如的生活。
汤姆离婚后一直过着混乱的生活。
2.dog eat dog 残酷、竞争激烈
有人说我们生活在一个弱肉强食的世界。
有人说我们生活在一个充满竞争的世界。
3.work like a dog 指一个人努力、卖命地工作
他们说要想成功,一个人必须像狗一样工作。
他们说如果一个人想要成功,他必须努力工作。
4. dog-tired 筋疲力尽
如此艰苦的工作会使他筋疲力尽。
如此艰苦的工作使他筋疲力尽。
5. sick as a dog 病得严重
如果她病得很厉害,情况会更糟。
如果她病得很重,情况会更糟。
6. Every dog has its days 每个人都有属于自己的运气/每个人都有时来运转的一天
不要放弃,尽你最大的努力。我相信每个人都有成功的一天。
不要放弃,继续努力,我相信每个人都有成功的一天。
7.You can never teach an old dog new tricks. 老人学不好新东西
你永远也不会在79岁的时候教你父亲使用电脑。你知道,你不能教老狗新把戏。
不要指望教你79岁的父亲怎么学电脑。老年人学不到新东西。
8. meaner than a junkyard dog 冷漠,不友好
他是一个比垃圾场的狗还卑鄙的人.
他是一个残忍冷漠的人。
9. His bark is worse than his bite. 刀子嘴、豆腐心
如果我是你,我就不会怕她。她刀子嘴豆腐心。
如果我是你,我就不会怕她。她是一个说话尖酸刻薄的人。
10. let sleeping dogs lie 不要自找麻烦、自讨苦吃
格林试图不惹是非。
格林试图避免麻烦。