刘伯温，明初三大诗人之一，曾帮助朱元璋征服天下，以足智多谋、运筹帷幄著称。民间广为流传“天下三分诸葛亮，一国刘伯温；前朝军事家诸葛亮，后朝军事家刘伯温”。可见刘伯温是一个不平凡的人，他的代表作《卖柑者言》是一部史无前例的巨著，值得反复阅读！
《卖柑者言》
刘明鲍恩
杭州有个卖水果的，擅长储藏柑橘，经历一整年没有腐烂，拿出来的时候阴晴不定，质地如玉，色泽金黄。放到市场上，卖十倍的价钱。城中，贾十倍，人争之。
我买了其中的一个，把它切开，像烟一样直抽鼻子和嘴巴，看它，干了像一根破棉絮。
陌生人问：“如果市场是给人的，他们会提供真正的豆子作为祭品给客人吗？”会不会炫到外面来迷惑傻子？太可耻了，以强凌弱！"
卖家笑着说：“我做了几年生意，靠身体吃饭。”。我卖，人家拿，我也没什么好说的，但是我不够。世界上有很多恶霸，但我是一个人。我还没想好。
如今的丈夫，戴着虎符，坐在高位，有着干城的天赋。你能送孙和吴志略一份礼物吗？吾大冠，拽长士绅，高上庙堂也，果能建伊，高业乎？
窃而不知御，民困而不知救，官奸而不知禁，法压而不知故，坐于泥沼而不知耻。
看他坐在高堂上，骑着马，醉醺醺的胖胖的，谁不威严可畏，谁能想象？你要去哪里？更何况，更糟糕的是？今天不考了，考我的普通话！"
我无言以对。回过头来想想这个橘子，他觉得自己像一个东方朔，像东方朔一样机智的人。他是一个憎恨世界邪恶的人吗？那么，以柑橘为借口使用柑橘是否具有讽刺意味？
注释:过程，经历。崩溃：腐朽，腐败。叶(yRan):明亮的外观。玉：喜欢玉。贾(ji):同“价”，价。(y):在这里的意思是购买。贸易：买和卖，这里是买的意思。如果：喜欢，喜欢。碎棉絮：碎棉絮。如果：代词，你，你。固体：装满，装满。Bin豆：古代用来盛放祭品的两种器皿。竹制器具。豆类、木制、陶瓷或铜制器皿。炫：和“炫”一样，炫耀，吹嘘。迷惑：迷惑或欺骗。傻(g ):笨人和瞎子。嘿，瞎子。赞成：做。欺骗：欺骗人的东西。行业：拿.作为一种职业。赖：依赖，依赖。873老公：送话。虎符：虎形军事符号，古代用于调动军队的凭证。高(go)比(p):虎皮，指将军的位子。比，通过“皮”，皮毛。Gu (gung) Gu:威武的样子。城市的干燥工具：保卫国家的将军。干，盾，意为保卫。而旱城是用来防御的。以，将才。孙武：孙武、吴起，古代著名军事家。略：策略。e:高，高耐磨。长士绅：拖着长皮带。先生们，古代文人穿在外套上的腰带。Ang:你看起来棒极了。庙堂：指朝廷。器：能力，能力，这里指的是“人才”。高益(go):指古代著名的政治家伊尹和皋陶。行业：功德。崛起：崛起。皇家：反抗。一种：腐败。坐：坐在高位就是那些身居高位却不务正业的人。米：传“弱”废。(ln)小米：国家发的工资米。醉：醉了。------------------------------------------------------------------------- 964魏巍：一个高大的外表。呵呵：很气派的样子。大象：模仿。金玉其外，败絮其中：比喻肤浅，外表好看本质不好的人类：形象。东方：指的是东方朔。汉武帝是太忠大夫。他机智，善于劝诫。滑稽(古书读作gj)是指机智、讽刺、诙谐的人。疾病：怨恨。犬儒主义：对世界充满愤怒和憎恨邪恶的现象。信任：虚假的信任。
[翻译]
杭州有个卖水果的，很会囤橘子。一整年后，它们不会腐烂。当它们被拿出来时，它们仍然看起来很亮，具有玉石般的质地和金色的光泽
我买了其中一个，把它切开，像一股烟打在我的鼻子和嘴上。看看里面，像破棉絮一样干。
我对此感到很惊讶，就问他：“你卖给别人的橘子是打算装在容器里用来祭祖和招待客人的吗？还是想炫耀它的外表来欺骗傻子和瞎子？骗人真的太过分了。”
卖柑橘的笑着说：“我干这行好多年了。我靠这个养活自己。我卖，别人买，从来没人说什么，却不能满足你？世界上出轨的人很多。只有我一个人吗？你没想过这个问题。
那些戴着虎形战斗符号，坐在虎皮上的人，看起来威武无比，仿佛是保家卫国的将军。他们真的能有孙吴和吴起的谋略吗？
那些戴着高帽、拖着长丝带的人坐在王座大厅上。他们真的能建立伊尹和皋陶的成就吗？
四大盗不知反抗，百姓受苦却不知救助，官员狡诈却不知禁止，法律腐败却不知管理，奢侈浪费粮食不知羞耻。
看看那些坐在高高的厅堂里，骑着马，喝着美酒，吃着美食的人。哪一个不威严、不牛逼、不突出、不值得人们效仿？
但无论走到哪里，谁不美如金，碎如棉絮？你看不到这些现象，只有我的橘子！"
我无言以对。回来想想橘子君的话。
，觉得他像是像东方朔那样诙谐多讽、机智善辩的人。难道他是对世间邪恶现象激愤痛恨之人吗？因而假托柑橘用来讽刺吗？图文均来自网络
