本文来自Axios，作者Dan Primack和Kia Kokalitcheva。 　　

　　o每日星球日报翻译|阿兹马 　　

　　分散存储项目Filecoin背后的开发公司Protocol Labs与其早期股权投资者就FIL令牌的分配发生了纠纷。目前双方正在调解。 　　

　　Protocol Labs由IPFS和Filecoin的发明者胡安贝尼特于2014年5月创立。 　　

　　2014年夏天，公司加入美国顶级孵化器Y-Combinator。后来，Protocol Labs进行了几轮种子融资，投资者包括BlueYard Capital、Digital Currency Group、Union Square Ventures和文克莱沃斯资本。但当时签订的投资协议只明确了投资人可以获得Protocol Labs的股权，并没有承诺这些机构可以在Filecoin项目中获得任何代币。 　　

　　IC0乱局的副产品 　　

　　2017年，Filecoin通过代币销售融资2.05亿美元，部分(并非全部)种子轮投资者也参与其中。股权投资者认为Protocol Labs保留了一定比例的代币，理论上投资者也应该享有这些代币的价值。 　　

　　然而，根据多个消息来源，Juan Benet单方面以不到1美分的价格将这些令牌的很大一部分分发给自己和Protocol Labs的早期员工。在随后的几年里，胡安还继续分发代币。 　　

　　该消息人士还表示，出于某种原因，胡安没有向股票投资者派发任何代币。 　　

　　由于调解正在进行中，投资者在接受采访时要求匿名。其中一个投资人说：“我不认为胡安有任何恶意。他真的很希望这个项目成功，但当时他太年轻太天真了。” 　　

　　另一名投资者补充道：“你可能认为(这只是一件小事)不会导致律师介入，但(协议实验室和股权投资者之间的)人们已经对此事产生了极大的敌意。” 　　

　　调解进行中 　　

　　目前，双方已于上周开始尝试调解。似乎Protocol Labs会向股权投资者派发一些FIL代币，但金额并没有投资者预期的那么多。尚不清楚是否所有投资者都同意这一提议。 　　

　　“显然，Filecoin可能会失败，变得一文不值，”一位投资者解释道。但如果Filecoin成功了，它可能会变成一个怪物，就像谷歌一样，这也是为什么这件事变得如此有争议。" 　　

　　Axios(本文来源)试图联系Protocol Labs，但该公司发言人拒绝置评。 　　

　　7月中旬，Filecoin将其在线窗口更新为8月31日-9月21日。目前还不清楚这场法律纠纷是否会影响main online的上线进程。