Q: “What are some mind-blowing facts about Bitcoin?” 　　

　　

　　问：“有哪些关于比特币的脑洞知识？” 　　

　　

　　1. Bitcoin creator, Satoshi Nakamoto, is still a mystery figure 　　

　　

　　比特币的创始人（中本聪）仍然是个神秘人物 　　

　　

　　 　　

　　

　　中本聪是设计比特币的人使用的名字，但其真实身份仍有疑问。多年来，许多人都与此联系在一起，包括尼克萨博、多里安中本聪、哈尔芬尼、克雷格史蒂夫赖特等人。有些人认为中本聪可能是一个团队。截至2017年5月，中本聪据信拥有约100万枚比特币，价值超过20亿美元。 　　

　　

　　中本聪是比特币设计者使用的名字，但人们至今仍对其真实身份存有疑问。多年来，许多人都被指向了与此名有所关联，其中包括尼克萨博，多里安中本聪，哈尔芬尼，克雷格史蒂芬赖特等人。也有人认为中本聪可能是一个团队的名字。截至2017年5月，据信中本聪拥有约100万枚比特币，总价超过20亿美元。 　　

　　

　　2. Bitcoins are limited in number 　　

　　

　　比特币数量有限 　　

　　

　　你可能听说过比特币挖矿，也就是用数字方式生成比特币的过程。那么，这是否意味着比特币的数量可能是无限的？事实并非如此。一个预先设定的时间表限制了比特币的数量。它们的总数正慢慢接近2100万，开采过程一天比一天艰难。 　　

　　

　　您可能听过比特币挖矿，这是数字化生成比特币的过程。那么这是否意味着会有无数的比特币被生成出来？然而事实并非如此，预定的程序限制了比特币的总数。被挖出比特币的数量正逐步缓慢地逼近2100万，这意味着挖矿的过程将会随着时间的流逝变得日益艰难。 　　

　　

　　3. It’s impossible to know the sender / receiver details 　　

　　

　　发件人/收件人的详细信息是无从得知的 　　

　　

　　比特币地址是一长串34个字母数字字符。用那个地址，不可能告诉收件人。大概，这就是为什么大部分非法交易都是使用比特币进行的原因。为了进一步保护隐私，大多数钱包程序给用户分配一个投资组合ID，它也用作用户名。 　　

　　

　　比特币地址是由一长串的34位字母数字字符组成，使用这个地址可以让发件人做到完全匿名。可能这也就是为什么大多数非法交易使用比特币进行交易的原因。为了进一步保护隐私，大多数钱包程序会为用户分配一个会员账号，该账号也被用作用户名。 　　

　　

　　4. Pizza was the first thing (good) purchased using bitcoin 　　

　　

　　披萨是用比特币购买的第一件东西（商品） 　　

src="https://tupian.lamuhao.com/pic/img.php?k=一个比特币是多少t,一个比特币是多重2.jpg">

　　

After the first bitcoin transaction took place between Satoshi and Hal Finney in 2009, the first recorded purchase was made for buying pizza worth $25. To do so, 10,000 bitcoins were spent.

　　

2009年，第一笔比特币交易发生在中本聪和哈尔芬尼之间，被记录下的这笔交易是用来购买一份价值25美元的披萨的，共计花费10000枚比特币。

　　

5.Bitcoin network is much powerful than supercomputers

　　

比特币网络比超级计算机强大得多

　　

According to the experts, Bitcoin networks has a computing power of 2,046,364 Pflop/s.The computing power of the 500 most powerful supercomputers, has a combined fever of 274 Pflop/s.

　　

据专家介绍，比特币网络的计算能力为2046364 Pflop / s，而世界上最强大的500台超级计算机的计算能力合计才仅为274 Pflop / s。

　　

6. Bitcoin has been sent into outer space

　　

比特币已被送入外太空

　　

In 2016, Genesis Mining, a bitcoin cloud mining provider, set bitcoin to space. This was done using a 3D bitcoin model and a bitcoin paper wallet, which were tied to a weather balloon. The whole journey was recorded using a GoPro focused on the model and wallet. Once the weather balloon reached a height of 20 kilometers, the ground team made the transaction to paper wallet. Another transfer was made to the wallet once it achieved the maximum possible altitude of 34 kms.

　　

2016年，比特币云采矿供应商创世纪矿业公司将比特币送到太空，此举是通过把一个3D比特币模型和一个比特币纸钱包固定在气象探测气球上来完成的。 整个旅程由一个焦点汇聚于比特币模型和纸钱包上的摄像机记录， 一旦气象探测气球达到20公里的高度，地面小组就会使用这个比特币纸钱包进行一次交易。一旦达到其升空最大限度34公里的高度，另一次比特币纸钱包交易将会进行。

　　

6.A bitcoin transfer is irreversible

　　

比特币交易是不可逆的

　　

　　

Transaction of bitcoin, a preferred currency involved in the transaction of illegal goods, can not be reversed. Unlike popular platforms like PayPal, you don’t get second chances while making a transaction.

　　

比特币交易是不可逆的, 因而使其成为了非法商品交易的首选货币。不同于常用平台如Paypal, 这里的交易都是一锤子买卖。

　　

7.The FBI has one of the world’s largest bitcoin wallets

　　

美国联邦调查局拥有世界上最大的比特币钱包之一

　　

When the FBI shut down the operations of the Silk Road, it also seized the owner’s assets. In that process, the FBI also became one of the world’s wealthiest bitcoin owners, A report from the Wired magazine claims that the FBI controls as much as $120 million.

　　

当联邦调查局关闭丝绸之路黑市的时候, 它也没收了所有者的资产，此举让美国联邦调查局成为世界上最富有的比特币所有者之一。据一份源自《连线》杂志的报告声称，美国联邦调查局控制着价值高达1.2亿美元的比特币。

　　

8.Losing a bitcoin wallet means losing those bitcoins

　　

丢失比特币钱包意味着丢失比特币

　　

　　

Just like you save your money in your online bank accounts, your bitcoins are saved in bitcoin wallet. It’s a highly secure storage wallet. But, if you lose it, your bitcoins are lost forever. It’s also impossible for any person to use your bitcoins from your wallet until you give it to them. Also, if you have a bitcoin address, you can see the number of bitcoins the owner has.

　　

如同你把钱存在你的网上银行账户里一样，你的比特币就存在你的比特币钱包里。 这是一种安全性极高的存储钱包。 但是，如果你丢失了钱包，你的比特币也将会随之永远丢失。同样，任何人也不可能使用你钱包里的比特币，除非你把比特币交给他们。还有，如果你有一个比特币地址，你就可以看到所有者拥有的比特币数量。

　　

10. Bitcoin is highly volatile

　　

比特币价格非常不稳定

　　

　　

Since its launch, in past one decade bitcoin has become one of the most important phenomenon in the digital world. Its price has touched thousands of dollars. However, the price keeps fluctuating and it remains volatile. Predictions have also been made that bitcoin might fall in the future if it follows the current path. This is because a small number of people, about 10, control the majority of bitcoin. This defeats the entire decentralized nature of currency.

　　

自从比特币推出以来，它已经成为了过去十年中数字世界里现象级的事件之一，其价格也业已达到数千美元一枚的高度。 然而，时至今日比特币的价格还在持续波动。 也有人预测比特币如果继续按照目前的道路发展下去，在未来它的价格价格将可能下跌。因为极少数人（约10个人）控制了绝大多数的比特币资源，这就违背了货币应该具有分散持有的天然属性。

　　

11. If all richest people of world get together to buy bitcoin than it is impossible

　　

世界上最富有的人聚在一起购买比特币的情况是不可能出现的

　　

　　

Bitcoin price work on supply and demand. Let example there are 100 bitcoin. If somenone buy 1 coin than price of rest 99 will increase and with 2nd buy and price increase of 98 and it further goes.

　　

供求关系左右着比特币价格的涨跌。 我们举例这里有100个比特币，如果有人以高于剩余99个比特币的价格购买1个比特币，那么剩余99个比特币的价格将上涨，以高于剩余98个比特币的价格购买第2个比特币，那么剩余98个比特币的价格将会进一步上涨。（完）